原文

开邸除暴，时迈勋尊。
三元告命，四极骏奔。
金枝翠叶，辉烛瑶琨。
象德亿载，贻庆汤孙。
中原 四言古诗 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 文人 盛唐气象 雄浑 颂赞

译文

建立王府铲除暴政，时光前进功业尊显。 天地人三才宣告天命，四方疆域快速归附。 皇室宗亲如金枝玉叶，德政光辉照耀美玉。 效法先德传承亿载，福泽绵延传给子孙。

赏析

这是一首典型的庙堂乐章，具有浓厚的祭祀色彩和颂德功能。全诗采用四言古体，庄重典雅，对仗工整。前四句歌颂唐朝开国功业，用'开邸除暴'暗喻李渊建立唐朝，'三元告命'彰显天命所归的政治合法性。后四句以'金枝翠叶'喻皇室繁荣，'象德亿载'表达江山永固的祝愿。诗歌语言凝练，意象华美，充分体现了唐代宫廷乐章恢弘大气、辞藻华丽的艺术特色。

注释

开邸除暴：指建立王府、铲除暴虐，暗喻唐朝开国。
时迈勋尊：时光前进，功勋尊显。
三元告命：指天地人三才宣告天命。
四极骏奔：四方极远之地快速归附。
金枝翠叶：喻指皇室宗亲，枝叶繁茂。
辉烛瑶琨：光辉照耀美玉，象征德政光辉。
象德亿载：效法德行亿万年。
贻庆汤孙：将福庆传给后代子孙。

背景

《享太庙乐章》是唐代祭祀太庙时演奏的组诗，创作于开元年间。太庙是帝王祭祀祖先的宗庙，每逢重大祭祀活动都会演奏乐章。此诗为《文明舞》的歌词，由宰相张说奉命创作。张说是开元前期的重要政治家、文学家，擅长朝廷典制文章的写作，其创作的庙堂乐章具有重要的礼乐价值。
诗词大全