译文
清新的空气弥漫在水滨，残云飘落在山林深处。 放养的仙鹤久久未归，不知它是否还会回来。 拄着拐杖来到江岸边，江畔高地上树叶纷飞。 自怜身为客居远方的游子，就像乌鹊绕树盘旋无处依归。 在南枝北枝间来回徘徊，冰凉的露水沾湿了羽衣。
注释
沧洲：滨水的地方，古时常指隐士居处。
林薮：山林水泽之间，指隐居之地。
支策：拄着拐杖。
江湄：江边，水岸。
江皋：江岸高地。
鹊绕枝：化用曹操《短歌行》'月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依'意境。
赏析
本诗是贯休《闲居拟齐梁四首》组诗的第四首，体现了诗人对隐逸生活的向往和客居他乡的孤寂。诗中'清气''残云''放鹤'等意象营造出清幽淡远的意境，'鹊绕枝'的典故巧妙化用，表达出漂泊无依的怅惘。语言清新自然，对仗工整，既有齐梁诗的清丽婉约，又蕴含禅宗的空灵意境，展现了贯休作为诗僧的独特艺术风格。