原文

欲别东风剩黯然，亦知春去有明年。
世间争那人先老，更对残花一醉眠。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 抒情 文人 春景 晚唐唯美 沉郁 清明 立春 节令时序 花草 黄昏

译文

想要与春风告别却只剩下伤感，也知道春天离去后明年还会再来。 无奈的是世间人总是比春天先老去，只好对着凋零的花朵醉饮而眠。

赏析

这首诗以送春为题，抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。前两句直抒胸臆，点明惜春主题；后两句转折深刻，从自然轮回联想到人生无常，形成强烈对比。诗人运用'残花'意象象征美好事物的消逝，'一醉眠'的动作既是对现实的逃避，也是对人生的无奈释怀。全诗语言凝练，意境深远，在惜春的传统主题中注入了对生命哲理的思考。

注释

送春：为春天送别，表达惜春之情。
东风：指春风，代指春天。
黯然：伤感沮丧的样子。
争那：怎奈，无奈。
残花：凋零的花朵，象征春末景象。

背景

雍陶是晚唐诗人，这首诗创作于唐代晚期。当时社会动荡，诗人个人仕途也不甚得意，作品中常带有感时伤事的情绪。晚唐诗风趋向细腻含蓄，这首诗正是这种风格的体现，通过送春这一传统题材，表达了知识分子对时代变迁和个人命运的深沉思考。
诗词大全