译文
一条长长的溪流清澈见底，水波漫至门前，几声幽深的鸟鸣从山石间传来。整日独自空坐在松亭之中，难得有位博学的老翁可以一起探讨学问。
注释
一带：一条，形容溪流蜿蜒如带。
渌：清澈的水。
浸门：指溪水漫至门前。
云根：山石，古人认为云从山石中生出，故称。
松亭：松树下的亭子。
尽日：整日。
儒翁：有学问的老者。
赏析
这首诗以冬日晚景为背景，通过'长溪'、'幽鸟'、'松亭'等意象，营造出清幽寂寥的意境。前两句写景，溪水清澈、鸟鸣幽深，动静结合；后两句抒情，表达诗人独坐无侣的孤寂和对知音交流的渴望。全诗语言简练，意境深远，体现了晚唐诗歌追求意境美的特点。