译文
合浦的明珠已采尽，龙洲的柑橘树已枯竭。可知造物主的力量，也满足不了长官的贪欲。 越地妇人还未织布，吴地的蚕刚开始蠕动。县官骑马来催税，面目狰狞紫须卷曲。 怀中揣着一方木板，板上写着几行文字。若不是太守发怒，怎会来到你家门。 农妇跪拜县官说：桑树嫩芽还尚小。等到春末时节，纺车才能转动起来。 农妇小心赔话语，小姑备好黄米饭。县官吃饱刚离去，税吏又登门催逼。 才智出众难年少，时光为何如此慢。我等待佩戴双印绶，却等来白发星星点。 长安城外的贾谊墓，青蝇早已断绝踪迹。寒食节风吹纸钱飞，愤懑景象长久肃杀。 大汉十二位皇帝，唯有文帝称明哲。一旦信任小人言，文明从此永沉沦。 南山多么悲凉啊，鬼雨洒落空寂草野。长安秋夜半时分，秋风中人易衰老。 迷茫黄昏小径上，青栎道路细长蜿蜒。午夜月光无树影，满山唯有黎明白。 鬼火迎接新亡魂，幽暗坟茔萤火纷扰。 星辰散尽四方明，万物知晓天将亮。自己生存自己养，挑担出门谋生去。 君平久去不复返，康伯循着国路行。清晨思绪多喧闹，街市千人语声杂。 石下秋水明澈见，石边秋草瘦弱黄。野竹清香侵衣袂，厚叶低垂静无声。 山间明月归来时，月光空挂显秀色。桂露对着仙女洒，星星下落云停留。 栀子花落凄凉景，山缝如泣清露滴。下有张仲蔚隐士，伏案读书至腐朽。
注释
合浦无明珠：合浦盛产珍珠，但因官吏贪求，珠蚌皆迁走。
龙洲无木奴：龙洲的柑橘树因过度采摘而枯竭。
使君：指地方长官。
虬紫须：卷曲的紫色胡须，形容县官凶恶。
春日晏：春末时节。
掷掉：转动，指开始织布。
日车何躄躄：太阳运行缓慢，喻时光难熬。
纡双绶：系双印绶带，指做高官。
贾生墓：贾谊墓地，喻才士不遇。
漆炬：鬼火，墓地磷火。
君平：严君平，汉代隐士。
康伯：韩康，东汉隐士。
阛阓：市场，街市。
山璺：山石裂缝。
张仲蔚：汉代隐士，博学守贫。
赏析
李贺《感讽五首》是其讽刺诗的代表作，以独特的鬼才笔触揭露社会黑暗。组诗采用五言古体，结构严谨而意象奇崛。第一首直指官吏横征暴敛，通过'县官骑马''簿吏登堂'的连续场景，展现层层盘剥的残酷现实。第二首借古讽今，以贾谊不遇喻才士遭弃，对'文明永沦歇'深表忧愤。第三首营造阴森意境，'鬼雨''漆炬'等意象传递出时代的压抑氛围。第四首转向民生艰辛，'荷担出门去'勾勒百姓劳碌。第五首以隐士自况，'披书案将朽'暗含对现实的疏离。全诗语言凝练犀利，比喻新奇大胆，在冷峻的讽刺中蕴含深沉的悲悯，体现了李贺诗歌'虚荒诞幻'与'深刺当世'的完美结合。