译文
清晨仪仗侍卫徘徊不前，森严皇城宫门缓缓打开。 帝王车驾已远去，停止娱乐凤箫声哀。 昆仑浪涛注入黄河，崦嵫山夕阳西沉。 恭敬听闻天子孝道，不忍回望铜雀台。
注释
容卫：仪仗侍卫。
严城：戒备森严的皇城。
阊阖：传说中的天门，指宫门。
乌号：指良弓，喻指帝王。
龙驭：皇帝车驾，指帝王去世。
遏密：指帝王死后停止举乐。
昆浪：昆仑山的波浪，指黄河源头。
崦嵫：神话中日落之处。
铜台：铜雀台，喻指帝王遗迹。
赏析
本诗为唐顺宗李诵的挽歌，以庄重典雅的笔触抒写帝王驾崩的哀思。首联通过'容卫徘徊''严城阊阖'的意象，营造肃穆氛围；颔联巧用'乌号''龙驭''凤声'等帝王意象，暗喻顺宗仙逝；颈联以'昆浪''崦嵫'等神话地理象征生命终结，意境宏阔；尾联点明'天子孝'的主题，表达对先帝的追思。全诗对仗工整，用典精深，情感沉郁而不失皇家气度。