译文
去年春天还在文祖庙祭祀登基，如同大舜继承尧位般庄严隆重。 到如今方才超过一年光景，又在这个月份突然驾崩。 寿命因追思先皇而显得短暂，事业正在继承光明中兴之时。 节俭的诏令古今相同，山川依旧环绕着帝王的陵寝。
注释
文祖庙：指唐高祖李渊的宗庙，此处代指唐顺宗即位祭祀祖先的仪式。
大舜嗣尧：用舜继承尧位的典故，比喻唐顺宗继承皇位。
踰年：超过一年，指唐顺宗在位时间短暂。
追孝：指继承先人志业，尽孝道。
继明：继承光明的事业，指继承皇位。
俭诏：节俭的诏令，指唐顺宗生前提倡节俭的政令。
灞陵：汉文帝陵墓，此处代指唐顺宗的陵墓。
赏析
这首诗是权德舆为唐顺宗所作的挽歌，艺术特色鲜明：首联用'大舜嗣尧'的典故，将顺宗即位比作圣王传承，庄重典雅；颔联'踰年感'与'是月崩'形成强烈的时间对比，突出在位时间的短暂；颈联'追孝促'与'继明兴'对仗工整，既表达了对顺宗孝道的赞美，又对其未竟事业的惋惜；尾联以'俭诏'体现顺宗的治国理念，以'山川绕灞陵'的永恒景象反衬人生短暂，意境苍茫深远。全诗用典贴切，对仗精工，情感沉郁而不失庄重，体现了唐代宫廷挽歌的典型风格。