译文
治学之心虽然已经充实满足，但我深知您依然选择闭门苦读。
注释
及第：科举考试中选，特指考中进士。
返闭户：返回后闭门不出。
为学：治学，做学问。
心虽满：内心虽然充实满足。
知君：了解您（的行为）。
掩扉：关闭门户，指闭门读书或隐居。
赏析
这首残诗虽仅存两句，却深刻反映了古代士人及第后的心境。前句'为学心虽满'表现了科举及第后学识得到认可的满足感，后句'知君如掩扉'则展现了士人不为功名所累、继续潜心向学的品格。诗句简洁凝练，对仗工整，'心虽满'与'如掩扉'形成鲜明对比，体现了古代知识分子'学无止境'的治学态度和淡泊名利的品格修养。