译文
人生如飞鸿踏过雪地留下爪印漂泊天涯，重返清净纯真之境连梦境都变得奇妙。长久背负恩仇羞于再提铸剑之事，看惯成败得失已厌倦谈论棋局胜负。弯塘小路风光明媚令人心旷神怡，顺水堤岸在烟雨中显得凄迷动人。纵然走遍关东大地的美好山水，又怎能比得上门前那三畦菜地的田园情趣。
注释
鸿爪印雪泥：化用苏轼《和子由渑池怀旧》'人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥'，喻人生漂泊无定。
清真：清静纯真之境，亦指回归本真生活。
铸剑：典出干将莫邪铸剑故事，喻恩怨情仇。
谈棋：借用围棋喻人世争斗与成败得失。
弯塘路：弯曲的池塘小路，指田园景致。
顺水堤：顺水流向的堤岸，描绘江南水乡风貌。
关东：指山海关以东地区，泛指东北大地。
菜三畦：门外的三畦菜地，象征简朴的田园生活。
赏析
这首诗以苏东坡'雪泥鸿爪'的意象开篇，抒发了诗人历经漂泊后向往回归本真生活的心境。中间两联巧妙运用'铸剑'、'谈棋'等典故，表达了对人世恩怨和成败得失的超脱态度。颈联以'弯塘路'与'顺水堤'的明媚与凄迷形成对比，展现了诗人对自然景物的细腻感受。尾句'可如门外菜三畦'以平淡见奇，将宏大的山水情怀收束于门前菜畦，体现了返璞归真的生活哲学和淡泊超然的人生态度。全诗对仗工整，意境深远，语言清新自然。