译文
手指在琴弦上轻抚如黄金闪烁，星辰还未隐去天尚未破晓；七根琴弦上传来声声乐音，恰似深夜乌鸦的哀啼。
注释
指下黄金：形容弹奏古琴时手指在琴弦上的动作优美如黄金般珍贵。
星未曙：星辰尚未隐去，天还未亮，指深夜时分。
七条弦：古琴通常有七根弦，代指古琴。
夜乌啼：夜晚乌鸦啼叫，营造孤寂凄清的意境。
赏析
这首残句通过精妙的意象组合，营造出深夜弹琴的幽静意境。'指下黄金'以通感手法将触觉视觉化，既表现弹琴动作的优雅，又暗示音乐的珍贵。'星未曙'点出深夜时分的孤寂氛围，'七条弦上夜乌啼'将琴声与乌鸦啼叫相比，既写出音色的凄清，又暗含思乡怀人的愁绪。全句对仗工整，意象新颖，在有限的字数中蕴含丰富的艺术张力。