译文
洁白的梨花如香雪般洒落满地，池水波光倒映着精巧明亮的月光。绣着鸳鸯图案的小帐子里，冰冷的被子让夜晚显得格外漫长。乌鸦啼叫天色渐明，独自吟咏着'采蘼芜'的诗句。对镜看见自己如远山般的秀眉，怀春之人的愁绪依然没有尽头。
注释
香雪：形容梨花洁白如雪，且带有清香。
玲珑月：明亮精巧的月亮。
斗帐：小帐子，形如倒置的斗，故称。
寒衾：冰冷的被子。
蘼芜句：指《古诗十九首》中'上山采蘼芜，下山逢故夫'诗句，表达女子被弃的哀怨。
眉山：形容女子秀美的眉毛如远山。
春人：怀春之人，多指女子。
未阑：未尽，未消。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘深闺女子的春愁。上片通过'梨花''池月''绣鸳鸯''寒衾'等意象，营造出清冷孤寂的意境。下片'乌啼天曙'暗示彻夜未眠，'独拟蘼芜句'借用古诗典故，深化了女子被弃或思念的哀怨情感。结尾'镜里见眉山，春人愁未阑'巧妙地将外在容貌与内心愁绪相结合，达到情景交融的艺术效果。全词语言婉约，意境凄美，体现了晚唐五代词风的典型特色。