译文
红色窗棂迎着东风开启，翡翠耳饰在醉意中轻易坠落。 黎明时分敌军已充满城池，华丽的饰物被抛弃落在地上。
注释
红栊：红色窗棂，代指华丽的宫室。
翠珥：翡翠耳饰，指宫中女子的华美首饰。
平明：天刚亮的时候。
兵盈城：敌军充满城池，指城池被攻破。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了吴宫覆灭的瞬间。前两句通过'红栊''翠珥'等意象展现宫廷的奢华生活，'醉易坠'暗含醉生梦死、危机潜伏的意味。后两句笔锋陡转，'平明兵盈城'写出突变的历史时刻，'弃置遂至地'以物件的坠落象征繁华的瞬间崩塌。全诗仅二十字，却包含了巨大的历史张力，体现了李商隐善于捕捉历史转折点的艺术功力。