译文
青色妖氛弥漫天地，白日失去往日光明。山崩玉碎失去光辉，海枯石烂化为焦土。群鬼森然出没其间，奔腾跳跃喧闹不休。惭愧不如墨子避杨朱，只能梦见虚幻的鹿覆蕉。曾闻老子作为柱下史，陈述的道理或许得其要旨。狂风不会刮一整天，暴雨不会下一整朝。
注释
青眚：古代指灾异之气，青色妖氛。
昭昭：光明、明亮的样子。
山隳：山崩毁坏。
腾踔：跳跃、奔腾。
讻呶：喧闹争吵声。
墨逃杨：指墨子逃避杨朱，喻思想交锋。
鹿覆蕉：典故出自《列子》，喻虚幻不实。
柱下史：指老子，曾为周朝柱下史。
飘风不终日：出自《道德经》第二十三章。
赏析
本诗以道家思想为基调，通过一系列夸张的意象描绘天地异变的景象，表达对世道混乱的忧思。诗中运用'青眚''群鬼'等诡异意象营造出末世氛围，后段引用老子'飘风不终日'的名言，体现道家'物极必反'的哲学思想。艺术上虚实相生，意象奇崛，语言凝练，在诡异氛围中透露出对永恒哲理的追寻。