译文
这块残缺的古砖砚厚重古朴，历经了无数春秋岁月， 清晨在窗边慵懒地陪伴着我这退隐闲居之人。 我将这如花钿般精美的纹饰散与西邻的女子， 我自己也如同唐代的修道之人，超脱于尘世之外。
注释
残甓：残缺的古砖。甓（pì），砖的一种古称。
轮囷：形容器物巨大而古老的样子。囷（qūn），原指圆形谷仓，此处形容砖砚的厚重古朴。
阅古春：历经了无数个春天，喻指历史悠久。
退閒身：退隐闲居之人，指作者自己。
花钿：古代妇女的首饰，此处比喻汉砖砚上的精美纹饰。
唐年入道人：唐代的修道之人。此处作者自比唐代的隐士，表达超脱尘世的心境。
赏析
这首诗通过一方家藏汉砖砚，展现了作者深厚的文化情怀和隐逸志趣。前两句以'残甓轮囷'描绘汉砖砚的古朴厚重，'阅古春'三字赋予砖砚历史的厚重感，与'退閒身'形成时空对话。后两句巧妙转折，'花钿'之喻将文物之美与女性饰品相连，既显雅致又含馈赠之意。末句'我亦唐年入道人'更是神来之笔，将自我身份与唐代隐士相叠合，表达了超然物外、追求精神自由的人生态度。全诗语言凝练，意境深远，体现了清代文人特有的文物鉴赏情趣和隐逸情怀。