译文
平静的水波映着西沉的月亮，吟咏着闲适的晨景；昏暗的帷幔外浮动着晨雾，让我思念起友人。清晨的露珠垂挂在半谢的花朵上，远方的微风轻轻吹动，蕙兰抽出了新芽。荒芜的城墙上樵童的身影显得瘦小，石上的苔藓分开处，夜宿的白鹭温顺安详。晴朗的天气正好一同去野外寻访古寺，长满青苔的古碑上，字迹依然清晰匀称。
注释
回文：一种修辞手法，诗句可顺读也可倒读，形成回环往复的韵律美。
袭美：陆龟蒙的好友皮日休的字，两人并称"皮陆"。
平波：平静的水波。
暗幌：昏暗的帷幔。
蕙：蕙兰，一种香草。
石藓：石头上的苔藓。
宿鹭：夜宿的白鹭。
苔字：长满青苔的古碑文字。
赏析
这首诗是陆龟蒙回文诗中的佳作，展现了诗人高超的艺术造诣。全诗以清晨为时间背景，通过细腻的观察描绘了一幅宁静闲适的晨景图。诗中"平波落月""清露晓垂"等意象清新淡雅，"城荒上处樵童小，石藓分来宿鹭驯"一联更是以工笔手法刻画细节，富有生活情趣。整首诗语言精炼，对仗工整，意境幽远，既表现了诗人对自然景色的热爱，又透露出对友人皮日休的深切思念。回文的运用更增添了诗歌的趣味性和艺术价值。