原文

拜象驯犀角抵豪，星丸霜剑出花高。
六宫争近乘舆望，珠翠三千拥赭袍。
七言绝句 中原 写景 叙事 后妃 咏史怀古 宫廷 宫廷生活 帝王 晚唐唯美 绚丽 艺人 豪放

译文

驯服大象犀牛和角抵竞技气势豪迈，抛接丸球舞动霜剑高空杂技精彩。六宫嫔妃争相靠近御驾观赏，三千珠翠宫女簇拥着赭黄龙袍的帝王。

赏析

本诗以凝练笔触描绘唐代开元时期宫廷杂技表演的盛大场面。前两句重点描写杂技内容：'拜象驯犀'展现兽戏的威武，'角抵'体现力量竞技，'星丸霜剑'写手技杂耍的迅捷美妙，'出花高'表现高空节目的惊险。后两句转向观众描写，通过'六宫争近'的急切和'珠翠三千'的奢华，烘托出皇室观赏杂技的隆重氛围。诗人运用对比手法，将杂技的动感与宫廷的静态奢华相结合，短短四句却生动再现了开元盛世的宫廷娱乐场景。

注释

拜象驯犀：驯服大象和犀牛的表演，唐代宫廷杂技项目。
角抵：古代摔跤竞技，又称相扑。
星丸：抛接丸球的杂技，形容动作迅如流星。
霜剑：寒光闪闪的剑器。
花高：高空杂技，如在花竿上表演。
六宫：指后宫嫔妃。
乘舆：皇帝乘坐的车驾，代指皇帝。
珠翠：珍珠翡翠首饰，代指盛装的宫女。
赭袍：皇帝穿的赤黄色龙袍。

背景

此诗为陆龟蒙《开元杂题七首》组诗中的第四首，创作于晚唐时期。诗人通过追忆开元盛世的宫廷娱乐活动，寄托对盛唐气象的向往。开元年间（713-741）是唐玄宗统治的鼎盛时期，社会经济繁荣，中外文化交流频繁，杂技艺术达到高峰。西域传入的驯兽、幻术与中原传统杂技融合，成为宫廷重要娱乐项目。陆龟蒙作为晚唐诗人，借开元旧事抒发对当代国势衰微的感慨。
诗词大全