译文
正午时分，空寂的书斋里还带着睡意， 清水蔬菜和山药摆满了餐盘。 林中的乌鸦相信我没有机心算计， 长久以来都飞到这石盆边觅食。
注释
新秋：初秋时节。
空斋：空旷的书斋。
睡痕：睡眠后留下的痕迹，此处指慵懒状态。
水蔬：水中生长的蔬菜，如菱、藕等。
山药：薯蓣的块茎，可食用。
荐：进献，摆放。
盘飧：盘中的食物。
林乌：林中的乌鸦。
无机事：没有机心，不设防。
石盆：石制的水盆或食盆。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了新秋时节的闲适生活。前两句通过'日午空斋''水蔬山药'等意象，营造出淡雅宁静的意境，展现诗人安贫乐道的生活态度。后两句巧妙运用'林乌信我'的拟人手法，将乌鸦视为知己，反衬出诗人远离尘嚣、返璞归真的心境。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，体现了晚唐隐逸诗派的艺术特色。