译文
她的双眉如同春蚕初出般细长秀美，两鬓乌黑的秀发恰似藏着鸦羽。 心中早已有了像王昌那样的理想郎君，又何须再去接近宋玉那样的才子呢？
注释
双眉初出茧：形容女子眉毛细长如春蚕初出。茧，蚕茧，比喻眉毛的形状。。
两鬓正藏鸦：形容鬓发乌黑浓密。藏鸦，比喻发色如乌鸦羽毛般黑亮。。
王昌：魏晋时期美男子，诗词中常代指理想情郎或才子。。
宋家：指宋玉，战国辞赋家，此处借指其他才子。。
何劳：何必劳烦，不需要。。
赏析
这首诗以精炼的笔触描绘了一位情有独钟的女子形象。前两句用工笔手法刻画女子容貌，'初出茧'比喻新颖贴切，'藏鸦'意象生动传神，展现了李商隐善于捕捉细节的艺术功力。后两句通过'王昌'与'宋家'的典故对比，表达了女子对爱情的专一和坚守，暗含对忠贞不渝情感的赞美。全诗语言凝练，意境深远，在短短二十字中蕴含丰富的情感内涵，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的审美特色。