译文
善弹的琴无人欣赏，美玉得不到应有的名声。知音已经逝去，优秀的工匠也还未诞生。 你退隐在河边居住，山中的景物清新宜人。鱼儿沉入碧绿的池水，白鹤飞去松枝轻轻摇动。 优秀的人才得不到任用，就像大厦失去了支撑的巨柱。颜回那样的贤人不得俸禄，谁能说天道是公平的呢？
注释
郑殷处士：郑殷，唐代隐士，生平不详。处士指有才德而隐居不仕的人。
河湄：河边。湄，水边。
鱼沈：鱼沉入水底。沈，通'沉'。
鹤去：鹤飞离去，象征高洁隐逸。
长材：优秀的人才。
靡入用：不被任用。靡，无，不。
巨楹：大殿的柱子，喻指国家栋梁。
颜子：颜回，孔子弟子，家境贫寒而德行高尚。
天道平：天道公平。
赏析
这首诗通过一系列比喻，表达了对怀才不遇的愤懑和对社会不公的批判。前四句以'善琴''嘉玉'为喻，说明即使有才能也需要知音赏识；中间四句描绘隐逸生活的清幽，反衬出世事的无奈；最后四句直抒胸臆，用'长材靡入用''颜子不得禄'的典故，强烈质疑社会公平。全诗语言凝练，意象鲜明，在平淡的叙述中蕴含着深沉的感慨。