译文
我的内心难道不平静坦然吗?只是我的双眼自然看不见光明。 空说拥有一双健全的脚,可是茫茫天下我又能走向何方?
注释
瞽者:盲人。瞽,目盲。。
岂不:难道不,怎么不。表示反问。。
徒云:空说,白白地说。徒,空,白白地。。
备双足:具备双脚。备,具备,拥有。。
何由:由何,从哪里。表示疑问。。
赏析
这首诗以盲人的口吻,抒发了身有残疾者的深切悲叹。前两句'我心岂不平,我目自不明'形成强烈对比,内心明澈与双目失明的矛盾凸显了命运的残酷。后两句'徒云备双足,天下何由行'更是深化了这种无奈——即使拥有行动的能力,在黑暗中却不知方向何在。全诗语言质朴,情感真挚,通过盲人独特的视角,深刻揭示了残疾人面对世界的无助与彷徨,具有强烈的人文关怀色彩。