原文

陆困泥蟠未适从，岂妨耕嫁隐高踪。
若非先主垂三顾，谁识茅庐一卧龙。
七言绝句 中原 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 晚唐唯美 村庄 深沉 田野 说理 隐士

译文

像困于陆地的神龙蟠伏在泥沼中，尚未找到可追随的明主， 但这又何妨他隐居耕作保持高尚的志节。 若不是先主刘备屈尊三次前来拜访， 又有谁能认识茅草屋中隐居的这条卧龙呢？

赏析

这首咏史诗以诸葛亮隐居南阳为题材，运用对比手法突出人才发现的重要性。前两句描写诸葛亮未遇明主时的困顿隐居状态，'陆困泥蟠'的比喻生动形象；后两句通过刘备三顾茅庐的典故，强调伯乐识马的重要性。全诗语言凝练，用典贴切，在短短四句中将诸葛亮的隐士形象与历史机遇巧妙结合，表达了对人才潜藏待时的深刻认识，具有较强哲理意味。

注释

陆困泥蟠：比喻贤才处境困顿，如龙困于泥沼。陆困指在陆地上困顿，泥蟠指蟠伏在泥中。。
未适从：没有找到合适的追随对象。适从，归向，追随。。
耕嫁：耕作稼穑，指隐居生活。嫁通'稼'。。
高踪：高尚的行踪，指隐居不仕。。
先主：指蜀汉先主刘备。。
垂三顾：屈尊三次拜访。垂，敬辞，表示对方高于自己。。
茅庐：草屋，指诸葛亮隐居的南阳草庐。。
卧龙：诸葛亮的号，比喻隐居的杰出人才。。

背景

此诗为唐代诗人汪遵所作，题材取自三国时期诸葛亮隐居南阳、刘备三顾茅庐的历史典故。诸葛亮早年隐居南阳隆中，躬耕陇亩，刘备听闻其才，三次拜访方得相见。这一典故成为中国古代重视人才、礼贤下士的典范，后世文人多以此为题创作诗文。汪遵作为晚唐诗人，擅长咏史诗，此诗反映了他对历史人物命运的深刻思考。
诗词大全