译文
想要询问苍天，却发现天更加遥远不可及。
注释
皇天：对天的尊称，古人认为天是主宰万物的最高神灵。
更远：更加遥远，不可企及。
赏析
这句诗以简练的语言表达了人在困境中对天发问却得不到回应的无奈与孤独。'欲问'二字展现了内心的困惑与寻求解答的渴望，'天更远'则通过空间的距离感隐喻了人与天命、理想之间的隔阂。整句诗意境深远，在极短的篇幅内蕴含了丰富的哲学思考，体现了古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。