原文

吾从骥足杨茂卿，性灵且奇才甚清。
海内方微风雅道，邺中更有文章盟。
扣寂由来在渊思，搜奇本自通禅智。
王维證时符水月，杜甫狂处遗天地。
流水东西岐路分，幽州迢遰旧来闻。
若为向北驱疲马，山似寒空塞似云。
七言古诗 中原 中唐新乐府 书生 人生感慨 友情酬赠 塞外 山景 幽州 抒情 文人 旷达 清新 豪放 颂赞

译文

我的堂弟杨茂卿如千里马般俊逸，天性灵慧才华清奇。当今文坛正推崇风雅传统，邺下文人雅集更结文章盟会。你探索幽寂源于深思，搜求奇句本通禅智。诗境如王维证悟水月空明，狂放处似杜甫超脱天地。人生如流水各分东西歧路，遥远的幽州早已闻名。若向北驱驰疲惫的骏马，但见寒空下的山峦、云霞般的边塞。

赏析

本诗以雄浑笔力赞颂从弟杨茂卿的文学才华。开篇以'骥足'喻其俊逸，'性灵''才清'点明特质。中间四句用典精妙，将茂卿与王维的禅意、杜甫的狂放并提，凸显其诗学造诣。尾联以景结情，'寒空''塞云'的意象既写实景，又暗喻文学境界的苍茫高远。全诗结构严谨，用典自然，在酬赠诗中别具一格。

注释

从弟：堂弟。
骥足：比喻俊逸之才，如千里马之足。
性灵：天赋灵性。
风雅道：指《诗经》风雅传统。
邺中：邺城，建安文学中心，借指文坛。
文章盟：文人结社联盟。
扣寂：探索幽深意境。
渊思：深邃的思考。
禅智：佛家智慧。
王维證时符水月：王维诗如水中月，蕴含禅理。
杜甫狂处遗天地：杜甫狂放时超脱天地束缚。
迢遰：遥远的样子。
疲马：疲惫的马，喻旅途艰辛。

背景

此诗作于中唐时期，杨巨源为当时著名诗人，与韩愈、白居易等交游。杨茂卿为其堂弟，同为文人。诗中邺中文章盟指建安风骨传统，反映中唐诗人对文学复古的追求。时值安史之乱后，文人多怀济世之志，诗中幽州、边塞等意象暗含时代背景。
诗词大全