译文
平生除了饮食之外，口中只吟诗作对即可。 然而起身去寻找诗意，诗意却总是与我相背离。 今日前来观赏山景，托着下巴静静与山对坐。 何曾是我主动寻找诗句，倒是诗句自己来找寻我。
注释
【哦诗】吟诗，作诗。哦：吟咏。
【支颐】用手托着下巴。颐：面颊，下巴。
赏析
这首诗以朴素的语言道出了诗歌创作中'有意寻诗诗不见，无心得句句自来'的艺术规律。前四句写刻意寻诗的徒劳，后四句写自然得诗的妙趣，形成鲜明对比。诗人通过'支颐与山坐'的静观姿态，展现了物我两忘的审美境界，生动诠释了'师法自然'的创作真谛。语言清新自然，意境空灵超脱，体现了东方美学中'天人合一'的哲学思想。