译文
倚着栏杆眺望松林间升腾的朦胧烟雾，想起陶渊明曾效仿僧人清贫自守。 清冷的磬声敲破黎明让心境空明，这天降的花雨不知是来自第几重天界。
注释
凭槛：倚靠着栏杆。
霏微：朦胧迷离的样子。
松树烟：松林间升腾的雾气。
陶潜：即陶渊明，东晋著名隐逸诗人。
道林钱：指僧人化缘用的钵盂，暗用"一钱太守"典故，喻清贫自守。
寒磬：清冷的磬声，寺院法器。
空心：佛教术语，指破除执着的空明心境。
花雨：佛教典故，佛祖说法时天降曼陀罗花的祥瑞。
赏析
本诗以细腻笔触描绘寺院晨景，融佛理于意象之中。首句'霏微松树烟'营造出空灵意境，次句用陶渊明典故暗喻高洁品格。后两句以磬声喻佛法启迪，'花雨'典故暗含对佛法的向往。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚唐诗歌将禅意与诗境完美结合的艺术特色。