原文

记从学语慕崔嵬,此日登临亦快哉。
风急吹云扶脚上,雨寒挟雪打头来。
严严俯仰空依傍,荡荡阴阳有阖开。
未过天门天已近,泰山不愧万山魁。
七言律诗 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 游子 激昂 豪放 雄浑 雨景 雪景 齐鲁

译文

记得从学说话时就开始向往巍峨的泰山,今日终于登临真是畅快无比。 狂风急吹着云雾仿佛托着脚步向上,寒雨夹杂着雪花迎面扑来。 庄严的泰山令人仰望俯首却无所依傍,天地阴阳在此广阔地开合变化。 还未到达南天门就已感觉接近天际,泰山真不愧是万山之冠。

赏析

这首诗以豪放的笔触描绘登泰山的壮丽景象和独特感受。首联从童年向往写到今日登临,情感真挚而热烈。颔联用'风急吹云'、'雨寒挟雪'的生动描写,展现登山时的艰难与壮美。颈联'严严俯仰'、'荡荡阴阳'既写泰山雄伟,又暗含天地哲理。尾联'未过天门天已近'巧妙写出泰山之高,最后以'万山魁'作结,气势磅礴。全诗语言雄健,意境开阔,充分展现了泰山的雄伟壮观和诗人登临的豪迈情怀。

注释

崔嵬:高耸的样子,指泰山。
快哉:畅快、痛快。
挟:带着、夹杂着。
严严:庄严雄伟的样子。
荡荡:广阔无边的样子。
阖开:关闭和开启,指天地阴阳的变化。
天门:泰山南天门,登顶必经之处。
万山魁:群山之首。

背景

此诗作于清代乾隆年间,是诗人黄景仁登泰山时所作组诗中的一首。黄景仁为清代著名诗人,一生坎坷,喜好游历名山大川。泰山作为五岳之首,自古以来就是文人墨客向往的圣地。诗人通过登临泰山,抒发对自然壮美的赞叹和个人情怀的宣泄,体现了清代文人山水诗的特色。