原文

何处无苛政，东南有子男。
细将朝客说，须是邑人谙。
别业空经稔，归田独未甘。
目凝烟积树，心贮月明潭。
晓鼓愁方乱，春山睡正酣。
不任啼鸟思，乡社欲桑蚕。
五言律诗 人生感慨 含蓄 官员 山川 忧思 抒情 政治抒情 文人 春景 晚唐唯美 晨光 民生疾苦 江南 沉郁 说理

译文

哪里没有严苛的政令呢，好在东南地区有您这样的贤明官员。 细细向朝中官员述说，必须是当地百姓才能真正了解。 田园产业已经荒废多年，但归隐田园的心愿却未能实现。 目光凝视着雾气笼罩的树木，心中留存着明月映照的潭水。 清晨的鼓声让愁思更乱，春山却正沉睡得香甜。 承受不住啼鸟引发的思乡之情，想起家乡社日将至，又该开始养蚕的农事了。

赏析

本诗是李频寄给友人辛明府的五言律诗，展现了晚唐士人对民生疾苦的深切关怀和归隐田园的矛盾心理。艺术上运用对比手法，将'苛政'与'子男'相对，突出友人的清廉贤明；通过'目凝烟积树，心贮月明潭'的工整对仗，营造出朦胧深远的意境。尾联'乡社欲桑蚕'以具体农事收束，既表达思乡之情，又暗含对太平治世的向往，体现了诗人将个人情感与社会关怀相融合的创作特色。

注释

苛政：苛刻繁重的政令赋税。
子男：古代爵位名，此处指辛明府的官职。
朝客：朝廷官员。
邑人：当地百姓。
别业：别墅，指田园产业。
经稔：经过一年。稔，谷物成熟，指一年。
归田：辞官归隐。
目凝：目光凝视。
烟积树：雾气笼罩的树木。
心贮：心中存留。
晓鼓：清晨报时的鼓声。
春山睡正酣：形容春山静谧如沉睡。
乡社：乡村里的社日祭祀活动。
桑蚕：养蚕织布，指农事活动。

背景

此诗创作于晚唐时期，当时政治腐败、赋税繁重，李频作为关心民瘼的诗人，通过寄诗给地方官员辛明府，既表达对友人治绩的肯定，也透露出对时局的忧虑。李频一生仕途坎坷，诗中'归田独未甘'反映了他既向往田园生活又难以舍弃仕途的矛盾心态，是晚唐文人普遍心理的真实写照。
诗词大全