译文
连绵如云的春草倒映在蜿蜒的池塘边，成双成对的鸂鶒鸟贴着水面翩然飞翔。南村小路上的桃花正在纷纷飘落，在细雨斜风中我独自一人缓缓归来。
注释
连云草：形容春草茂盛，连绵如云。
陂（bēi）：池塘，水岸。
鸂鶒（xī chì）：一种水鸟，形似鸳鸯而稍大，羽毛多彩。
带水飞：贴着水面飞行。
桃花落：点明春晚时节，桃花凋谢。
细雨斜风：春雨细密，春风斜吹的景象。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了南庄春晚时节的田园风光。前两句写远景：'连云草'与'一条陂'形成面与线的对比，'鸂鶒双双'的动感与静谧的水面相映成趣，营造出春意盎然的画面。后两句转写近景：'桃花落'点明晚春时节，'细雨斜风'烘托出淡淡的惆怅，'独自归'与前面的'双双飞'形成鲜明对比，含蓄地表达了游子孤寂的情怀。全诗语言清新自然，意境深远，通过景物描写委婉传达出时光流逝、人生孤独的感慨。