原文

莲子尝新荐玉瓯，漫从瓜李问沈浮。
十分秋色鸣蛩占，一夕西风故扇收。
明月绕枝飞夜鹊，银河隔水望牵牛。
江城处处吹横笛，浪阔天高莫倚楼。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 楼台 江南 江河 淡雅 清代诗坛 清新 秋景 立秋 节令时序

译文

新采的莲子盛在玉碗中品尝，且莫在瓜田李下询问世事沉浮。 蟋蟀的鸣声占据了十分秋色，一夜西风便将旧扇尽数收去。 明月绕枝惊起夜鹊纷飞，银河隔水遥望牵牛星座。 江城处处传来横笛声，浪涛宽阔天空高远莫要独倚高楼。

赏析

此诗以细腻笔触描绘初秋景象，通过莲子、鸣蛩、西风、明月、银河等意象，构建出清丽悠远的秋日意境。诗中巧妙运用典故和对比手法，'故扇收'暗喻时节更替，'飞夜鹊'化用古诗意境，'望牵牛'引入神话色彩。尾联以笛声和江景收束，在开阔的时空背景下寄托深沉的人生感慨，体现了诗人对自然变化的敏锐观察和人生哲理的深刻思考。

注释

玉瓯：玉制的碗或杯，指精美的食器。
瓜李：瓜田李下，喻指容易引起嫌疑的处境。
沈浮：同"沉浮"，指世事变迁。
鸣蛩：蟋蟀的鸣叫声。
故扇：旧时的扇子，喻指被抛弃的事物。
夜鹊：化用曹操《短歌行》"月明星稀，乌鹊南飞"。
牵牛：牵牛星，指牛郎织女传说。
横笛：笛子，古代常见的乐器。
倚楼：倚靠楼栏远望，常表达思念之情。

背景

查慎行是清代著名诗人，此诗作于康熙年间，属于其《敬业堂诗集》中的作品。诗人通过描绘初秋景物，抒发对时节更替的感慨，反映了清代文人对自然美的细腻感受和深沉的人生思考。诗中融入了传统的秋思主题，展现了清代诗歌继承唐宋传统的艺术特色。
诗词大全