译文
偶然卸下宰相重任来掌管地方郡务，本来就没有多余的财物可以应付官场。 请你代为转告各位下属官吏，不要把我当作普通的循州刺史来看待。
注释
批：批阅，批示。
周宗：南唐大臣，曾任宰相。
阿衡：商代官名，相当于宰相，此处指周宗曾任的宰相职位。
典郡：主管一郡事务，指担任地方官。
闲物：多余的财物。
应官：应付官府，指贿赂或送礼。
群胥：众胥吏，指地方官员。
循州：古代州名，在今广东惠州一带。
刺史：州级地方长官。
赏析
这首诗展现了李璟作为帝王的威严与气度。前两句以'偶罢''固无'表明身份转变的偶然性和为官清廉的态度；后两句通过'凭君''莫作'的祈使语气，彰显帝王威严。全诗语言简练，意境深远，既表达了不屑于官场陋习的清高，又暗含对臣子的警示，体现了五代时期南唐皇室的文化修养和统治智慧。