张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 - 李白
《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗》是由唐诗人李白创作的一首五言古诗、人生感慨、友情酬赠、抒情、文人古诗词，立即解读《张衡殊不乐，应有四愁诗》的名句。
原文
张衡殊不乐，应有四愁诗。惭君锦绣段，赠我慰相思。
鸿鹄复矫翼，凤凰忆故池。
荣乐一如此，商山老紫芝。
译文
张衡心中颇不快乐，应作《四愁诗》抒发忧愁。 惭愧您赠我精美罗衣，慰藉我思念之情。 鸿鹄再次振翅高飞，凤凰怀念旧日池塘。 荣华欢乐不过如此，不如在商山采食紫芝安度晚年。
赏析
此诗是李白酬答张镐赠诗之作，艺术特色鲜明：
1. 用典精当：以张衡《四愁诗》喻己之愁绪，以商山四皓喻隐逸之志
2. 意象生动：'鸿鹄''凤凰'等意象既显豪迈气概，又含身世之感
3. 情感真挚：在感激友人赠衣慰藉的同时，流露出对仕途坎坷的无奈
4. 结构严谨：前四句写受赠之感，后四句抒人生之悟，转折自然
诗歌在酬答中寄寓了诗人对人生荣辱的深刻思考，展现了盛唐诗人特有的豪放与洒脱。
注释
张相公：指张镐，唐肃宗时宰相，曾任荆州大都督府长史，后授太子詹事。
四愁诗：东汉张衡所作组诗，抒发怀才不遇之忧愁。
锦绣段：精美的丝织品，喻指张镐赠予的罗衣。
鸿鹄：大雁，喻志向远大之人。
矫翼：振翅高飞。
凤凰：祥瑞之鸟，喻贤才。
商山：陕西商洛山，汉初四皓隐居处。
紫芝：紫色灵芝，商山四皓所食，喻隐逸生活。
背景
此诗作于唐肃宗至德二年（757年）五月。时李白因永王璘案被流放夜郎，行至江夏（今武汉）时，得知好友张镐由荆州大都督府长史改任太子詹事。张镐遣人寄赠罗衣并赠诗慰问，李白作此诗答谢。此时李白身处政治困境，诗中既表达了对友情的珍视，也流露出对仕途的失望和归隐之思。