译文
这茶的甘甜胜过清泉,确实值得信赖;杨花飞舞的狂放姿态,连蝴蝶都未曾见识过。
注释
甜于泉水:比泉水还要甘甜,形容茶味清醇。
茶须信:茶确实值得信赖(指品质优良)。
狂似杨花:像杨花一样狂放不羁。
蝶未知:连蝴蝶都未曾知晓(形容杨花飞舞的狂放姿态超乎寻常)。
赏析
这两句诗通过精妙的比喻展现自然意象的独特美感。前句以泉水衬茶香,突出茶味的清醇甘甜;后句用杨花比狂放,以蝶未知的反衬手法,将杨花飞舞的恣意姿态刻画得新颖别致。语言凝练而意境深远,体现了宋代诗追求理趣、善于从寻常事物中发现诗意的艺术特色。