译文
回忆往事，记录它们的诗篇依然存在；感伤今生，所有的梦想都已成空。躺在床上感受着秋夜的寒意无法入眠，只听见辽阔的天空中传来孤独大雁的哀鸣。
注释
寻思：回忆、思索。
往事：过去的事情。
诗犹在：指记录往事的诗篇仍然存在。
惆怅：失意、伤感的心情。
今生：这一辈子。
梦已空：梦想已经破灭。
一枕：躺在床上。
秋寒：秋天的寒意。
眠不得：无法入睡。
长天：辽阔的天空。
渺渺：遥远朦胧的样子。
唳：鸟类高亢地鸣叫。
孤鸿：孤独的大雁。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过对比往事的留存与今生的空幻，表达了深沉的失落和孤独之情。前两句'寻思往事诗犹在，惆怅今生梦已空'形成强烈对比，往事有诗为证，而今生梦想却已破灭，凸显了现实的残酷。后两句'一枕秋寒眠不得，长天渺渺唳孤鸿'通过具体的秋夜意象——寒夜难眠、孤雁哀鸣，将内心的孤寂与外在的景物完美融合，营造出凄清悲凉的意境。整首诗语言凝练，意境深远，运用对比和借景抒情的手法，生动展现了秋夜中诗人内心的惆怅与孤独。