原文

苍生随遇未遑安，十载躬耕力已殚。
急雨秋泥茅屋破，西风苜蓿砚田寒。
有天有地人空寄，无月无星夜所难。
塘上芦花栖过雁，一声如诉远行单。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 叙事 夜色 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 田野 秋景 隐士 雨景

译文

百姓随遇而居来不及安定，十年躬耕力气已然耗尽。 急雨中的秋泥冲破了茅屋，西风吹拂苜蓿砚田生寒。 虽有天地人却徒然寄居，无月无星的夜晚实在难熬。 池塘上的芦花栖息着过往大雁，一声鸣叫如同诉说远行的孤单。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了乱世中百姓的艰辛生活。前两联写实，描绘茅屋破败、砚田寒冷的窘境；后两联抒情，表达天地虽大却无处安身的孤寂。全诗运用对比手法，'有天有地'与'无月无星'形成强烈反差，'芦花栖雁'的意象更添凄凉。语言质朴深沉，意境苍凉悲怆，体现了古代文人忧国忧民的情怀。

注释

苍生：百姓，众生。
未遑安：无暇安居，来不及安定。
十载：十年，虚指多年。
躬耕：亲自耕种。
力已殚：力气已经用尽。
苜蓿：豆科植物，常指清贫生活。
砚田：文人以笔墨为生，称砚为田。
人空寄：人徒然寄居天地间。
夜所难：夜晚难以度过。
芦花：芦苇的花穗。
过雁：过往的大雁。
远行单：远行孤单。

背景

此诗应为明清之际文人作品，反映战乱或动荡年代知识分子的生存困境。作者可能是一位隐居耕读的文人，通过描写秋夜所见所感，抒发对民生疾苦的关切和个人命运的感慨。诗中'十载躬耕'暗示长期隐居生活，'砚田寒'表明文人清贫，整体呈现乱世中知识分子典型的生存状态和精神困境。
诗词大全