原文

台上绿萝春，闲登不待人。
每当休暇日，著履戴纱巾。
中唐新乐府 五言绝句 写景 古迹 山峰 山水田园 巴蜀 抒情 文人 春景 淡雅 游仙隐逸 闲适 隐士

译文

琵琶台上绿萝缠绕春意浓，我悠闲登临不等待他人同行。每逢休息闲暇的日子，就穿着木屐戴着纱巾独自登台赏景。

赏析

这首五言绝句以简练笔触勾勒出诗人闲适的隐逸情怀。前两句写琵琶台春色宜人，诗人独自登临的洒脱；后两句通过'著履戴纱巾'的细节描写，展现其超然物外的名士风度。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，在平淡中见深意，体现了中唐诗人追求心灵宁静的审美倾向。

注释

和：唱和，和诗。韦开州：即韦处厚，曾任开州刺史。盛山：在今重庆开州区北。。
琵琶台：盛山十二景之一，相传因形似琵琶而得名。。
绿萝：绿色藤萝植物。春：指春意盎然。。
闲登：悠闲登临。不待人：不等待他人，独自前往。。
休暇日：休息闲暇的日子。。
著履：穿着木屐。戴纱巾：头戴纱巾，指休闲装扮。。

背景

此诗作于中唐时期，是张籍为唱和韦处厚《盛山十二诗》而作。韦处厚任开州刺史期间曾作《盛山十二诗》描绘当地胜景，韩愈、张籍等文人纷纷唱和。张籍这组和诗共十二首，分别吟咏盛山十二景，本诗专咏琵琶台，展现了唐代文人间的诗歌酬唱风尚。
诗词大全