和韦开州盛山十二首 盘石磴 - 张籍
《和韦开州盛山十二首 盘石磴》是由唐诗人张籍创作的一首中唐新乐府、五言绝句、写景、古迹、山峰古诗词,立即解读《垒石盘空远,层层势不危》的名句。
原文
垒石盘空远,层层势不危。
不知行几匝,得到上头时。
不知行几匝,得到上头时。
译文
用石块砌成的石阶盘旋而上伸向远方,一层层阶梯虽然高耸却并不显得危险。 不知道要绕行多少圈,才能到达山顶的时候。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了盛山盘石磴的险峻景象。前两句'垒石盘空远,层层势不危'通过'盘空'二字生动表现了石阶的高耸入云,而'势不危'又暗示了石阶建造的稳固安全。后两句'不知行几匝,得到上头时'以行人的视角,通过'不知'二字传达出攀登过程中的迷茫与期待,富有生活情趣。全诗语言质朴自然,意境清新,展现了张籍诗歌平易近人的艺术特色。
注释
韦开州:指韦处厚,曾任开州刺史,开州在今重庆开县。
盛山:位于开州城北,风景秀丽。
盘石磴:用石块砌成的盘旋而上的石阶。
垒石:堆砌的石块。
盘空:盘旋于空中,形容石阶高耸。
匝:周,圈。指盘旋的圈数。
背景
这首诗是张籍《和韦开州盛山十二首》组诗中的一首。韦开州即韦处厚,曾任开州刺史,在盛山建有盛山十二景。张籍与韦处厚交好,应其邀请创作了这组和诗。此诗创作于中唐时期,反映了当时文人间的诗歌唱和风气,也体现了张籍对自然山水的热爱之情。