原文

曲沼春流满,新蒲映野鹅。
闲斋朝饭后,拄杖绕行多。
中唐新乐府 五言绝句 写景 山水田园 巴蜀 抒情 文人 春景 春景 池塘 淡雅 清新 田野

译文

弯曲的池塘春水涨满,新生的香蒲映照着野鹅。 闲适的书斋早餐过后,我拄着拐杖绕着池塘漫步多时。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了春日池塘的闲适景致。前两句写景,'曲沼春流满'展现春水丰盈的生机,'新蒲映野鹅'通过新蒲与野鹅的相互映衬,勾勒出自然和谐的画面。后两句写人,'闲斋朝饭后'点明时间与心境,'拄杖绕行多'通过具体动作展现诗人的闲适自得。全诗语言清新自然,意境恬淡悠远,体现了中唐诗人追求闲适生活的情感倾向。

注释

曲沼:弯曲的水池,指胡芦沼。
新蒲:新生的香蒲,水生植物。
野鹅:野生的鹅,指自然栖息的水鸟。
闲斋:闲适的书斋。
拄杖:扶着拐杖。

背景

此诗为张籍《和韦开州盛山十二首》组诗中的一首。韦开州即韦处厚,曾任开州刺史,在盛山(今重庆开县)修建园林,作《盛山十二诗》描绘当地景色。张籍应和其诗,创作了这组作品。该组诗创作于中唐时期,反映了当时文人士大夫对自然山水和闲适生活的向往。