原文

汉月经时掩,胡尘与岁深。
中原 五言绝句 人生感慨 凄美 塞北 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 月夜 沉郁 游子 说理 边关 边塞军旅

译文

汉地的明月长久被阴云遮蔽暗淡无光,胡人的战尘随着岁月流逝越发深重弥漫。

赏析

这两句诗以凝练的语言营造出沉郁苍凉的意境。'汉月'与'胡尘'形成鲜明对比,通过日月无光的自然景象暗示王朝的衰微,'与岁深'三字更显外患的持久与深重。诗句对仗工整,意象鲜明,在有限的字数中蕴含了深厚的历史沧桑感和忧国情怀,体现了晚唐诗歌凝练沉郁的艺术特色。

注释

汉月:汉地的月亮,象征中原王朝的统治和文明。
经时:经历很长时间。
掩:遮蔽,暗淡,喻指王朝衰微。
胡尘:胡人兵马扬起的尘土,指外族入侵。
岁深:年复一年,时间久远。

背景

此残句出自《全唐诗》卷七百九十六,收录于无名氏作品。从内容和风格判断,应创作于晚唐时期,当时唐朝国势衰微,边境不断受到外族侵扰。诗句反映了那个动荡时代文人对国家命运的深切忧虑,具有典型的时代特征。