译文
在洁净的牢圈中饲养着肥美的祭牲，庙前的石碑旁恭敬地备好牺牲。那牛角大小如一握的公牛，毛色纯正赤红如骍。用阳燧取得太阳的真火，用清水浇灌月亮的精华。姜太公在俎案上陈设半牲，傅说精心调制着和羹。
注释
在涤嘉豢：在涤，指在清洁的牢圈中饲养。嘉豢，肥美的祭牲。。
丽碑敬牲：丽碑，立于庙前的石碑。敬牲，恭敬地准备祭牲。。
角握之牡：角握，指牛角大小如一握。牡，公牛。。
色纯之骍：色纯，毛色纯一。骍，赤色的牛马，古代祭祀用牲。。
火传阳燧：阳燧，古代取火用具，用以取得太阳真火。。
水溉阴精：阴精，指月亮的精华，或指洁净的水。。
太公胖俎：太公，指姜太公。胖俎，祭祀时盛放半体牲的礼器。。
傅说和羹：傅说，商代贤相。和羹，调制羹汤，比喻辅政。。
赏析
这首诗是唐代郊庙祭祀乐章，具有浓厚的礼仪色彩和象征意义。全诗通过对祭祀准备过程的细致描写，展现了古代祭祀的庄严与神圣。诗中运用了大量典故和象征手法，'阳燧'取天火，'阴精'象征地水，体现了天地合一的哲学思想。尾联用姜太公和傅说的典故，既赞美了祖先功绩，又寄托了政治清明的理想。语言庄重典雅，对仗工整，体现了庙堂文学的特点。