译文
音信书信难以细说，黄河边塞大雪纷飞。 期待如苏武雁足传书般收到你的消息，你将穿着狐裘拜见薛尚书。 从京城道路通向边塞城池，骑马踏入黄沙漫天的云层。 远行的船只在漳渠水上航行，平静的水流分作几道支流。
注释
余赞善：唐代官职名，即赞善大夫，为太子属官。
薛尚书：指薛嵩，唐代名将，曾任尚书右仆射。
河塞：指黄河边塞地区。
雁足：用苏武雁足传书典故，指书信传递。
狐裘：狐皮大衣，唐代官员服饰，象征身份地位。
紫陌：京城郊野的道路。
黄云：塞外风沙形成的黄色云气。
漳渠：漳水渠道，指薛嵩驻军之地。
赏析
这首送别诗以边塞风光为背景，通过精妙的典故运用和意象营造，展现了友人出使边塞的壮阔场景。诗中'雪纷纷''黄云'等意象渲染出边塞的苍凉氛围，'雁足''狐裘'等典故既点明人物身份，又暗含对友人的期许。尾联以漳渠水平流分处分喻友人前程，意境开阔而含蓄深远。全诗对仗工整，气韵沉雄，体现了盛唐边塞诗派的艺术特色。