原文

阴碛茫茫塞草肥，桔槔烽上暮云飞。
交河北望天连海，苏武曾将汉节归。
七言绝句 使臣 写景 含蓄 咏史 咏史怀古 塞北 悲壮 抒情 文人 武将 沙漠 盛唐气象 西域 边关 边塞军旅 雄浑 黄昏

译文

阴山下的戈壁沙漠茫茫无际，边塞的野草丰茂肥美， 桔槔烽火台上暮云飞舞飘飞。 向北眺望交河故地，天空与瀚海相连一片苍茫， 这里曾是苏武持着汉节英勇归来的地方。

赏析

这首诗以边塞风光为背景，通过阴碛、塞草、烽火、暮云等意象，勾勒出苍茫辽阔的塞外画卷。后两句巧妙运用苏武持节归汉的历史典故，将眼前的边关景象与历史记忆相融合，既展现了戍边将士的爱国情怀，又暗含对忠贞气节的颂扬。全诗意境雄浑，语言凝练，历史与现实交织，情感深沉而含蓄。

注释

阴碛：北方阴山一带的沙漠戈壁。碛，指沙漠。
桔槔烽：古代边防报警的烽火台，形如桔槔（古代的汲水工具）。
交河：古城名，在今新疆吐鲁番西北，唐代安西都护府所在地。
苏武：西汉使臣，出使匈奴被扣留十九年，持汉节不屈，后归汉。
汉节：汉代使臣所持的符节，象征国家使命。

背景

《塞下曲》是唐代诗人常建的组诗作品，共五首，此为第五首。创作于盛唐时期，当时唐朝国力强盛，边塞战争频繁，边塞诗创作达到高峰。常建虽未亲历边塞，但通过想象和历史典故的运用，生动表现了边关将士的生活和情感。此诗反映了唐代文人对边塞生活的关注和对民族气节的推崇。
诗词大全