原文

脸花不绽几含幽，今夕阳春独换秋。
我守孤灯无白日，寒云陇上更添愁。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 凄美 后妃 夜色 婉约 幽怨 抒情 月夜 爱情闺怨 闺秀 黄昏

译文

如花的面容久久不见笑颜，蕴含着多少幽怨， 今日温暖的春天突然变成了萧瑟的秋天。 我独自守着孤灯，生活中再无光明可言， 远方的寒云更增添了我心中的愁绪。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了女子在婚姻变故后的愁苦心境。前两句通过'脸花不绽'与'阳春换秋'的对比，形象地表现了从美好到悲凉的转变。后两句以'孤灯'、'寒云'等意象，营造出孤寂凄凉的意境。全诗运用比喻、象征等手法，语言含蓄隽永，情感真挚动人，展现了唐代女性诗歌的婉约风格。

注释

脸花：指面容如花，比喻美丽的容貌。
不绽：不开放，形容愁容满面。
含幽：含着幽怨。
阳春：温暖的春天，比喻美好的时光。
换秋：变成秋天，比喻境遇转变。
孤灯：孤独的灯火，象征寂寞。
无白日：没有白天的光明，暗示生活黯淡。
寒云：寒冷的云彩。
陇上：陇山之上，指边塞或远方。

背景

据《太平广记》记载，张云容原是杨贵妃的侍儿，擅长霓裳舞。安史之乱后，她与薛昭相遇并结为夫妻，但后来薛昭因故离去，张云容作诗表达思念之情。这首诗反映了战乱时期女性命运的多舛和情感的坚贞。
诗词大全