译文
飘落的花瓣在双树下堆积，芬芳的春草布满整个庭院。 玩赏这景致足以引发特殊兴致，何必一定要见到隐士本人。
注释
鉴上人：对僧人鉴师的尊称。上人是对高僧的敬称。
双树：指佛教中的娑罗双树，相传释迦牟尼在此树下涅槃。
玩：玩赏、品味。
兴异：产生特殊的兴致和感悟。
幽人：隐士，此处指鉴上人。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出禅院春景，前两句写景：'落花双树积'暗含佛教'花开花落'的禅理，'芳草一庭春'展现生机盎然的自然之美。后两句抒情：诗人认为从景物中已能领悟禅意，不必刻意求见高人。全诗融禅理于景语，含蓄隽永，体现了唐代诗人将禅意融入诗歌的艺术特色。