原文

落花双树积，芳草一庭春。
玩之堪兴异，何必见幽人。
晚入应真理，经行尚未回。
房中无俗物，林下有青苔。
中原 五言绝句 僧道 写景 抒情 文人 春景 林下 淡雅 清新 游仙隐逸 盛唐气象 花草

译文

落花在双树下堆积，满庭芳草显现春意。 欣赏这般景致已觉兴致特别，何须一定要见到隐士本人。 傍晚来访恰逢高僧参悟真理，经行修行尚未归来。 禅房中没有任何世俗之物，唯有山林下生长着青青苔藓。

赏析

这首诗以简淡的笔触描绘僧人禅房的清幽环境，展现佛门的超脱境界。前四句通过'落花'、'芳草'等意象营造静谧禅意，'玩之堪兴异'体现诗人对禅境的领悟。后四句以'房中无俗物'点出僧人清修的本质，'林下有青苔'以景结情，余韵悠长。全诗语言清新自然，意境空灵脱俗，在唐代山水禅意诗中独具特色。

注释

鉴上人：对僧人鉴师的尊称。上人，对僧人的敬称。
双树：指佛教中的娑罗双树，释迦牟尼涅槃处。
幽人：隐士，此处指鉴上人。
应真：佛教语，指阿罗汉，意为应受供养的真人。
经行：佛教徒为养身疗病、消食散闷而旋回往返于一定之地。
俗物：世俗之物，指钱财等身外之物。

背景

此诗作于唐中宗时期，宋之问与僧人交往频繁的阶段。鉴上人应为当时著名僧人，具体生平不详。唐代佛教兴盛，文人雅士喜与高僧交流，参禅悟道成为时尚。此诗反映了唐代士大夫的禅悦风气和隐逸情怀。
诗词大全