原文

物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。
先生不入云台像，赢得桐江万古名。
七言绝句 人生感慨 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 江南 淡雅 隐士

译文

光武帝派人四处寻访贤才来到汉朝宫廷，那一夜同榻而眠可见深厚交情。严先生不愿进入云台功臣画像之列，反而赢得了在桐江垂钓的万古美名。

赏析

这首诗通过对比手法，突出严子陵不慕荣利的高尚品格。前两句叙述光武帝求贤若渴和与严子陵的深厚情谊，后两句笔锋一转，指出严子陵不入云台功臣像反而获得更高声誉。全诗语言简练，意境深远，通过'不入'与'赢得'的对比，深刻揭示了功名利禄与精神自由的价值取舍，歌颂了隐士的高风亮节。

注释

物色旁求：指汉光武帝派人四处寻访贤才。
汉庭：指东汉朝廷。
一宵同寝：用严子陵与光武帝同榻而眠的典故。
云台像：指东汉云台二十八将的画像。
桐江：指富春江，严子陵隐居垂钓之处。

背景

此诗为北宋诗人杨杰所作，是题咏严子陵祠的两首组诗之一。严子陵即严光，东汉著名隐士，与光武帝刘秀为同学。刘秀即位后多次征召，严光拒不受官，隐居于富春江畔耕读垂钓，成为古代隐士的典范。此诗借咏史抒发对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊之情。
诗词大全