译文
经露水浸染霜冻风干的片片红叶轻盈飘落，斜阳照射之处更显明亮温暖。 伴着秋雾飘零展现深秋的绚烂色彩，随波逐流寄托着千里之外的思情。 多少个夜晚月光下隐藏着飞鸟的身影，谁家院落里陪伴着蟋蟀的鸣声。 一时的凋零萧瑟并无多少遗憾，且看这清风裁剪出的斑斓彩锦。
注释
红叶：经霜变红的树叶，多指枫叶、槭叶等。
露染霜乾：形容红叶经露水浸染、霜冻风干的状态。
烘明：在阳光照射下显得明亮温暖。
九秋：秋季九十天，泛指深秋。
汎将：漂浮携带。汎同"泛"。
蛩声：蟋蟀的鸣叫声。
衰飒：凋零萧瑟的景象。
綵剪成：形容红叶如同彩纸剪裁而成。綵同"彩"。
赏析
本诗以红叶为吟咏对象，展现晚唐咏物诗的精巧工丽。首联以"露染霜乾"点出红叶成因，"片片轻"写出落叶的动态美。颔联境界开阔，"九秋色"与"千里情"形成时空张力。颈联转写夜景，"藏鸟影"、"伴蛩声"以动衬静，营造幽深意境。尾联立意新颖，将凋零视为自然造化，体现达观心态。全诗对仗工整，意象丰富，在描绘红叶形色之美的同时，寄寓了诗人对生命轮回的哲思。