原文

雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。
貂裘穿后鹤氅敝，自此风流不足看。
七言绝句 中原 中唐新乐府 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 晨光 淡雅 立春 隐士 雪景

译文

雪后初晴的寒光透入坐席带来寒意，天已大亮我仍像袁安那样高卧不起。 貂裘穿破后鹤氅也变得陈旧不堪，从今往昔的风流韵事都不值得再看。

赏析

这首诗以春雪为背景，借用'袁安卧雪'的典故，抒发了诗人对人生境遇的感慨。前两句写景抒情，雪后寒光与高卧不起形成鲜明对比，展现诗人超然物外的情怀。后两句通过'貂裘鹤氅'的意象，暗示往昔风流已随岁月消逝，流露出淡淡的惆怅和对人生变迁的感悟。全诗语言凝练，意境深远，体现了白居易晚年诗风由讽喻转向闲适的特点。

注释

雪霁：雪后放晴。
袁安：东汉名士，典故'袁安卧雪'，指高士安贫乐道的情操。
貂裘：貂皮大衣，贵重衣物。
鹤氅：用鸟羽制成的外套，魏晋名士常穿。
敝：破旧。

背景

此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。当时诗人经历仕途起伏后，心态趋于淡泊，作品多表现闲适生活和人生感悟。诗中'袁安卧雪'的典故暗合诗人安贫乐道、不慕荣利的心境，反映了其晚年追求精神自由、超脱尘世的生活态度。
诗词大全