原文

银鱼风后雨丝丝，丹桔黄橙霜满枝。
输与东坡誇口福，迟来已过荔枝时。
龙爪苍松凤尾蕉，净慧禅林隔市嚣。
老僧也解谈风雅，还石亭前话六朝。
踏破闲云叩竹关，安期祠外水潺潺。
客来不乞长生诀，要借经楼坐看山。
永安门外树苍凉，鸟语声声吊国殇。
瞒却中原去行乐，游春莫上黄花岗。
寒天爽气似新秋，弱柳低摇水满沟。
万古无人识冰雪，客囊闲煞敝貂裘。
岭南诗社数南园，瘦竹肥蕉护石垣。
前辈风流凋谢尽，沸羹飞炙抗风轩。
七言绝句 僧道 写景 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 寺庙 山水田园 岭南 抒情 文人 春景 淡雅 秋景 隐士 雨景

译文

银鱼般的细雨在风中飘洒，丹橘黄橙挂满霜枝。比不上苏东坡的口福，来迟已错过荔枝时节。 龙爪般的苍松和凤尾蕉，净慧寺远离市井喧嚣。老僧也懂得谈论风雅，在还石亭前畅谈六朝往事。 踏着闲云叩响竹门，安期祠外流水潺潺。客人来访不求长生秘诀，只借经楼静坐观山。 永安门外的树木苍凉，鸟鸣声声哀悼国殇。瞒着中原去行乐，游春不要上黄花岗。 寒天爽朗好似新秋，弱柳低垂水满沟渠。万古无人识得冰雪，客囊中貂裘闲置无用。 岭南诗社首推南园，瘦竹肥蕉护卫石墙。前辈风雅都已凋零，抗风轩中依然热闹非常。

赏析

这组诗以广州风物为题材，融写景、咏史、抒情于一体。诗人通过银鱼细雨、丹橘黄橙、龙爪松、凤尾蕉等岭南特有意象，勾勒出独特的南国风情。诗中巧妙运用对比手法，如'输与东坡誇口福'道出古今之叹，'老僧也解谈风雅'展现禅林雅趣。'永安门外树苍凉'等句将自然景观与历史记忆相结合，赋予景物深沉的历史厚重感。语言清新自然，意境深远，既展现了岭南地域特色，又寄寓了深沉的历史感慨和文化思考。

注释

银鱼：指银鱼般的细雨。
东坡：指宋代文学家苏轼，号东坡居士，曾贬谪岭南。
净慧禅林：指广州净慧寺，今六榕寺前身。
还石亭：六榕寺内古迹，传说与六朝文化有关。
安期祠：祭祀秦代方士安期生的祠庙，传说曾在广州白云山修炼。
永安门：广州古城门之一，明代所建。
黄花岗：广州著名革命圣地，黄花岗七十二烈士墓所在地。
南园：指南园诗社，明代广东著名文学团体。
抗风轩：南园诗社的重要活动场所。

背景

这组诗创作于清代后期，作者不详。广州作为千年商都和历史名城，拥有丰富的文化遗产和历史遗迹。诗歌描绘了净慧寺（六榕寺）、安期祠、永安门、黄花岗、南园诗社等广州著名地标，反映了清代文人对岭南文化的观察与思考。其中'黄花岗'等意象暗示了诗歌创作可能接近辛亥革命时期，体现了时代变迁中的文化反思。
诗词大全