原文

采菱歌怨木兰舟，送客魂销百尺楼。
还似洛妃乘雾去，碧天无际水空流。
七言绝句 中原 中唐新乐府 人生感慨 侠女 凄美 叙事 含蓄 婉约 抒情 文人 楼台 江河 送别离愁

译文

采菱歌声中饱含离怨，木兰舟即将远行， 送客的人在百尺高楼上伤心欲绝。 就好像洛水女神乘着云雾离去， 只见碧蓝的天空无边无际，江水空自流淌。

赏析

这首诗以优美的意象和深沉的抒情，展现了送别红线时的惆怅之情。前两句通过'采菱歌怨'、'魂销百尺楼'的描写，营造出浓郁的离愁别绪。后两句运用洛妃乘雾的神话典故，将红线的离去比作仙女飘然远逝，'碧天无际水空流'以景结情，意境开阔而余韵悠长。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚而不失含蓄，展现了唐代送别诗的高超艺术水准。

注释

红线：唐代传奇中的女侠形象，原为潞州节度使薛嵩的婢女，身怀绝技。
采菱歌：江南采菱时唱的歌谣，多含离别哀怨之情。
木兰舟：用木兰树木造的船，泛指装饰华美的舟船。
魂销：形容极度悲伤，魂魄仿佛消散。
百尺楼：高楼，指送别之地。
洛妃：洛水女神宓妃，传说中伏羲之女，溺死洛水后成为女神。
水空流：江水空自流淌，暗含离别后空寂惆怅之情。

背景

此诗创作于中唐时期，取材于唐代袁郊《甘泽谣》中女侠红线的故事。红线本是潞州节度使薛嵩的婢女，身怀绝技，曾夜入魏博节度使田承嗣府中盗取金盒，化解了两镇间的军事冲突。事后红线辞别薛嵩隐居山林。此诗即为送别红线时所作，反映了唐代侠义文化的盛行和文人对侠女形象的推崇。
诗词大全