译文
像孤云野鹤般自在悠游，万卷经书相伴一叶扁舟。 楚地巢城民居稀疏零落，秋日鹭湖旁烟村社树清幽。 野草丛中织女清晨煮黍，田角地头牧童傍晚放牛。 年少时不该逃避刻苦修行，读书人若遇机缘也能封侯。
注释
孤云独鹤：比喻薛居士孤高清逸的品格。
一叶舟：形容读书生活的清贫简朴。
楚地巢城：指和州（今安徽和县），古属楚地。
蒿莱：野草，指乡间简陋环境。
织妾：织布的女子。
隅落：角落，指田间地头。
苦节：刻苦守节，指勤奋读书。
诸生：读书人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了薛居士在和州读书的清幽环境，前两联通过'孤云独鹤''万卷经书'的意象，塑造了超然物外的隐士形象。中间两联对楚地风物的白描，展现了田园生活的质朴之美。尾联转入劝勉，表达了'苦节终能得遇'的积极人生态度。全诗语言清新自然，意境深远，将隐逸情怀与进取精神完美结合。